Protecção de dadosData protection
O que guardamos, porquê, durante quanto tempo, e o que pode exigir de nós. What we keep, why, for how long, and what you can demand of us.
Quem é o responsávelWho the controller is
Prosperidade, partido político em formação. Contacto para matéria de dados pessoais: dados@partidoprosperidade.org. Prosperidade, a political party in formation. Contact for data protection matters: dados@partidoprosperidade.org.
O que recolhemos e porquêWhat we collect and why
Na adesão: nome, email, concelho e, se quiser dar, uma linha sobre o que sabe fazer. Se mais tarde quiser votar ou constar do registo oficial do partido, pedimos também data de nascimento, número de identificação civil e morada, porque a lei dos partidos políticos o exige. On joining: name, email, municipality and, if you choose, one line about what you are good at. If you later wish to vote or appear on the party's official register, we also ask for date of birth, civil identification number and address, because the law on political parties requires it.
Categoria especialSpecial category
A filiação partidária é um dado pessoal de categoria especial, nos termos do artigo 9.º do RGPD, a par da saúde ou da religião. O fundamento do tratamento é o seu consentimento explícito, dado no formulário de adesão, e o artigo 9.º, n.º 2, alínea d), que permite a um partido tratar dados dos seus próprios membros. Party membership is a special category of personal data under Article 9 GDPR, alongside health or religion. The basis for processing is your explicit consent, given on the membership form, and Article 9(2)(d), which allows a party to process data about its own members.
Como guardamosHow we store it
- Documentos de identificação e morada são cifrados, com a chave guardada fora da base de dados.Identification documents and addresses are encrypted, with the key held outside the database.
- Todos os acessos aos dados de militantes ficam registados.Every access to member data is logged.
- Nunca vendemos, alugamos nem cedemos dados a terceiros. Nunca fazemos perfis para publicidade.We never sell, rent or transfer data to third parties. We never build advertising profiles.
- Os servidores estão na União Europeia.Servers are located in the European Union.
Durante quanto tempoFor how long
Enquanto for militante. Se sair, apagamos os seus dados e conservamos apenas o mínimo que prova que a filiação existiu e cessou, porque a lei dos partidos o obriga. Quem se inscreve e nunca confirma o email é apagado ao fim de trinta dias. For as long as you are a member. If you leave, we delete your data and keep only the minimum proving that membership existed and ended, as party law requires. Anyone who signs up and never confirms their email is deleted after thirty days.
Os seus direitosYour rights
Pode pedir uma cópia dos seus dados, corrigi-los, apagá-los, limitar o tratamento, opor-se, e retirar o consentimento a qualquer momento sem ter de justificar. Respondemos em trinta dias. Se achar que tratámos mal os seus dados, pode reclamar junto da Comissão Nacional de Protecção de Dados. You may request a copy of your data, correct it, delete it, restrict processing, object, and withdraw consent at any time without giving a reason. We respond within thirty days. If you believe we have mishandled your data, you may complain to the Portuguese data protection authority, the CNPD.
Cookies
Não usamos cookies de publicidade nem de seguimento. Guardamos apenas a sua escolha de idioma, no seu próprio navegador. We use no advertising or tracking cookies. We store only your language choice, in your own browser.