Liberdade · Qualidade de Vida · Tecnologia Freedom · Quality of Life · Technology
As competências que saem do Estado central vão para as regiões, nunca para as câmaras. As câmaras ficam pequenas e tratam do que se vê na rua.Powers taken from central government go to the regions, never to the municipalities. Municipalities stay small and look after what you see on the street.
Cada região tem parlamento próprio e orçamento próprio. Recebe as competências e o pessoal que hoje estão nas CCDR, nos serviços desconcentrados do Estado e nos municípios. Não é criar um andar novo de burocracia: é mudar de sítio o que já existe.Each region has its own parliament and its own budget. It takes over the powers and the staff that today sit in regional coordination commissions, in deconcentrated state services and in municipalities. This is not a new layer of bureaucracy: it is moving what already exists.
Um núcleo abre quando tem militantes suficientes para funcionar. O Algarve é o primeiro e já tem plano em consulta.A branch opens when it has enough members to function. The Algarve is the first and its plan is already out for consultation.
A primeira região com plano próprio. É onde o partido começa, e é onde as ideias se testam antes de irem para o resto do país.The first region with a plan of its own. It is where the party starts, and where the ideas get tested before going national.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoinAbre quando houver militantes suficientes para formar núcleo.Opens once there are enough members to form a branch.
Juntar-meJoin